New signs hang in Howsers IGA, showing viewers how to pronounce the Tlingít words for the household items and groceries they’re buying. (Rashah McChesney/Chilkat Valley News)

A June cyberattack on a major grocery distributor affected three Haines grocers, resulting in shortages and empty shelves that are only this week filling back up.

The town’s major grocery stores, Howser’s IGA, Olerud’s and Mountain Market, all order at least a portion of their stock from grocery distributor…

Will Steinfeld is a documentary photographer and reporter in Southeast Alaska, formerly in New England.